schlapplachen
از شدت خنده مردن، از خنده ریسه رفتن، غش کردن از خنده
Bedeutungen
1
sich + Akkusativ
آنقدر خندیدن که از شدت خنده احساس ضعف یا ناتوانی کردن.
- Wir haben uns über den Witz schlappgelacht.ما از آن لطیفه روده بر شدیم (از خنده ضعف کردیم).
- Sie lachte sich schlapp, als sie die Geschichte hörte.او وقتی داستان را شنید، از خنده ضعف کرد.