lachen
خندیدن
Beispiele
- Ich ''lache'' immer, wenn jemand einen Witz erzählt.من همیشه وقتی کسی لطیفه‌ای تعریف می‌کند، می‌خندم.
- Da kann ich nur ''lachen.فقط می‌توانم به این بخندم.
- Lach'' doch mal!یک کم بخند!
- Man sollte darüber ''lachen'' können.باید آدم بتواند به این موضوع بخندد.
Bedeutungen
1
(intransitiv)
با صدای بلند یا بی‌صدا ابراز شادی یا شوخی کردن.
- Sie lachte laut.او با صدای بلند خندید.
- Wir haben viel gelacht.ما خیلی خندیدیم.
2
über + Akkusativ
به کسی یا چیزی خندیدن، مسخره کردن.
- Er lacht über meine Witze.او به جوک‌های من می‌خندد.
- Man sollte nicht über andere lachen.نباید به دیگران خندید.
3
über + Akkusativ
در مورد چیزی خندیدن.
- Wir haben über die alte Geschichte gelacht.ما به آن داستان قدیمی خندیدیم.
- Sie lachten über den Film.آنها به فیلم خندیدند.