auslagern

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌlaːɡɐn/

Worttrennung: aus·la·gern

فعل

برون‌سپاری کردن، انبار کردن در مکانی دیگر

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas auslagern)

واگذار کردن وظایف، تولید یا خدمات به یک شرکت یا مکان خارجی (برون‌سپاری).

Viele Unternehmen lagern ihre Produktion ins Ausland aus.بسیاری از شرکت‌ها تولید خود را به خارج از کشور برون‌سپاری می‌کنند.
Sie haben beschlossen, den Kundenservice auszulagern.آنها تصمیم گرفتند خدمات مشتریان را برون‌سپاری کنند.

2 Akkusativ (jemanden / etwas auslagern)

منتقل کردن کالاها، اسناد یا تجهیزات به یک انبار یا مکان ذخیره‌سازی خارجی.

Wir müssen die alten Akten in ein externes Lager auslagern.ما باید پرونده‌های قدیمی را به یک انبار خارجی منتقل کنیم.
Die Firma lagert ihre Waren in einem Logistikzentrum aus.شرکت کالاهای خود را در یک مرکز لجستیک انبار می‌کند.