umlagern

چیزی یا کسی را از همه طرف احاطه کردن؛ محاصره کردن.

• Die Armee lagerte die Stadt von allen Seiten um.ارتش شهر را از همه طرف محاصره کرد.
• Die Demonstranten umlagerten das Gebäude.معترضان ساختمان را احاطه کردند.

محل یا موقعیت چیزی را تغییر دادن؛ جابجا کردن.

• Wir müssen die Möbel in ein anderes Zimmer umlagern.ما باید اثاثیه را به اتاق دیگری جابجا کنیم.
• Die Truppen wurden in eine neue Position umgelagert.نیروها به موقعیت جدیدی منتقل شدند.