der lapsus linguae

لغزش زبان (اتفاقی که در آن کسی به اشتباه چیزی نادرست بگوید)

Beispiele

• Der Kontrast zur Logik und zum Ernst wird noch stärker, wenn nicht ein Ungebildeter, sondern gerade ein Gebildeter – Prototyp dieser Kategorie ist immer der Professor oder der Lehrer – sich solchen ''lapsus linguae'' zuschulden kommen läßt.“ (تضاد با منطق و جدیت زمانی بیشتر می‌شود که نه یک فرد بی‌سواد، بلکه دقیقاً یک فرد تحصیل‌کرده – که نمونه اولیه این دسته همیشه استاد یا معلم است – چنین "لغزش زبانی" مرتکب شود.