reinlassen

Aussprache: /ˈʁaɪ̯nˌlasn̩/

Worttrennung: rein·las·sen

فعل

راه دادن به داخل, اجازه ورود دادن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas reinlassen)

به کسی یا حیوانی اجازه ورود به داخل خانه یا مکان بسته دادن.

Der Wachmann hat uns nicht ins Gebäude reingelassen.نگهبان به ما اجازه ورود به ساختمان را نداد.
Bitte lass den Hund nicht ins Bett rein.لطفاً سگ را به داخل تخت راه نده.

2 Akkusativ (jemanden / etwas reinlassen)

اجازه ورود هوا یا نور به داخل یک فضا را دادن.

Wir sollten die Fenster öffnen, um frische Luft reinzulassen.باید پنجره‌ها را باز کنیم تا هوای تازه وارد شود.
Das Licht fiel durch das Fenster und ließ den Raum erhellen.نور از پنجره وارد شد و اتاق را روشن کرد.