lautmalerisch
آواشناختی، تقلیدکننده صدا
Beispiele
- Das „reb“ in „Rebhuhn“ ist ''lautmalerisch'' gebildet.reb» در واژه «Rebhuhn» به صورت آواشناختی ساخته شده است.
- Das Japanische besitzt mehr als dreimal so viele ''lautmalerische'' Wörter wie das Englische und verwendet diese für eine viel größere Palette sprachlicher Unterscheidungen…“ David Crystal: ''Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache'', 2. Auflage, Zweitausendeins, Frankfurt 2004, Seite 174.ژاپنی بیش از سه برابر بیشتر از انگلیسی واژگان آواشناختی دارد و از آنها برای طیف بسیار بزرگتری از تمایزات زبانی استفاده میکند...