layouten

Aussprache: /ˈlaɪ̯aʊ̯tən/
Wortzerlegung: lay·ou·ten
فعل

صفحه‌بندی کردن، طرح‌بندی کردن

Beispiele

  • Ron ''layoutete'' jetzt mit der einen Hand und skizzierte mit der anderen die Headlines ein.رون با یک دست «صفحه‌بندی می‌کرد» و با دست دیگر سرفصل‌ها را طراحی می‌کرد.

Bedeutungen

1 (transitiv, Akkusativ)

چیدمان یا صفحه‌آرایی چیزی را طراحی کردن (مانند یک مجله، وب‌سایت یا بروشور).

  • Der Grafiker layoutet die neue Broschüre.طراح گرافیک بروشور جدید را صفحه‌آرایی می‌کند.
  • Sie hat die Website sehr ansprechend layoutet.او وب‌سایت را بسیار جذاب طراحی چیدمان کرده است.