leaken

Aussprache: /ˈliːkn̩/
Wortzerlegung: lea·ken
فعل

افشا کردن، درز دادن (اطلاعات)

Beispiele

  • Scott Millwood, der als Umweltjournalist und als Rechtsanwalt arbeitet, würde allerdings den ganz altmodischen normalen Postweg immer vorziehen: ‚Wenn ich etwas ''leaken'' würde, würde ich das nie per E-Mail machen, das ist viel zu leicht zum Absender zurückzuverfolgen.اسکات میل‌وود، که به عنوان روزنامه‌نگار محیط زیست و وکیل کار می‌کند، همیشه روش پستی قدیمی و عادی را ترجیح می‌دهد: 'اگر چیزی را افشا می‌کردم، هرگز از طریق ایمیل این کار را نمی‌کردم، ردیابی آن به فرستنده بسیار آسان است.

Bedeutungen

1 Akkusativ (was?)

اطلاعات محرمانه را به صورت غیرمجاز فاش کردن یا درز دادن (واژه انگلیسی‌تبار).

  • Jemand hat vertrauliche Dokumente an die Presse geleakt.کسی اسناد محرمانه را به مطبوعات درز داده است.
  • Die neuen Produktdetails wurden vor der offiziellen Vorstellung geleakt.جزئیات محصول جدید قبل از معرفی رسمی فاش شد.