lebenszäh

Aussprache: /ˈleːbn̩sˌt͡sɛː/
Worttrennung: le·bens·zäh
صفت

سرشار از زندگی، مقاوم در برابر مرگ، جان‌سخت

Bedeutungen

1

دارای توانایی بالا برای زنده ماندن در شرایط سخت و خطرناک؛ مقاوم و سرسخت.

  • Die Pflanze ist sehr lebenszäh und übersteht auch lange Trockenperioden.این گیاه بسیار جان‌سخت است و دوره‌های طولانی خشکی را نیز تحمل می‌کند.
  • Er ist ein lebenszäher Kämpfer, der niemals aufgibt.او یک مبارز جان‌سخت است که هرگز تسلیم نمی‌شود.
  • Diese Bakterien sind erstaunlich lebenszäh und können unter extremen Bedingungen überleben.این باکتری‌ها به طرز شگفت‌انگیزی سرسخت هستند و می‌توانند در شرایط سخت زنده بمانند.