lebhaft

سرزنده، پرانرژی، پویا

Beispiele

• Meine Freundin hat ein ''lebhaftes'' Wesen.دوست دختر من طبعی "سرزنده" دارد.
• Wir führten eine ''lebhafte'' Debatte.ما یک بحث "پویا" داشتیم.
• Zunehmende Gebrechen und der Kummer um ihren Sohn hatten Charlene ihres Witzes und ihrer ''lebhaften'' Art beraubt, und dieselben zwei Dämonen hatten ihren Vater zu einem verbitterten Mann gemacht.کاستی‌های فزاینده و اندوه پسرش، شارلوت را از بذله‌گویی و طبع "سرزنده"‌اش محروم کرده بود، و همان دو اهریمن، پدرش را به مردی تلخ‌کام تبدیل کرده بودند.