fortleben

Aussprache: /ˈfɔʁtˌleːbn̩/

Worttrennung: fort·le·ben

فعل

زنده ماندن (در یادها)، به حیات ادامه دادن

Bedeutungen

1 intransitiv (ohne Objekt) / in + Dativ (in Erinnerungen / in Werken + fortleben)

به حیات ادامه دادن یا اندیشه‌ها/نام فردی پس از مرگ در یادها و آثار باقی ماندن.

Die Legende des Helden lebt in den Geschichten fort.افسانه قهرمان در داستان‌ها زنده است.
Sein Einfluss lebt in seinen Schülern fort.تأثیر او در شاگردانش ادامه دارد.