leeren
خالی کردن، نوشیدن (ظرف را)
Beispiele
- Und er ''leert'' den Krug in einem Zug – ''(Ralph Siegel)و او پارچ را یک‌سره سر می‌کشد - (رالف سیگل)
- Allmählich begann sich das Kaufhaus zu ''leeren.کم‌کم فروشگاه شروع به خالی شدن کرد.
Bedeutungen
1
Akkusativ
محتویات چیزی را خارج کردن، خالی کردن یک ظرف.
- Bitte leere den Mülleimer.لطفاً سطل زباله را خالی کن.
- Sie leerte die Flasche in das Glas.او بطری را در لیوان خالی کرد.
2
Akkusativ
یک مکان را خالی کردن (از افراد یا اشیاء)، تهی کردن.
- Die Stadt leert sich in den Ferien.شهر در تعطیلات خالی می‌شود.
- Er leerte seinen Kopf von allen Sorgen.او ذهنش را از تمام نگرانی‌ها خالی کرد.