ablehnen

رد کردن، نپذیرفتن (پیشنهاد، درخواست، دعوت، ایده).

• Er hat mein Angebot abgelehnt.او پیشنهاد مرا رد کرد.
• Die Kommission lehnte den Antrag ab.کمیسیون درخواست را نپذیرفت.

مخالفت کردن با چیزی، محکوم کردن (یک ایده، رفتار، عقیده).

• Wir müssen solche Tendenzen ablehnen.ما باید چنین گرایش‌هایی را رد کنیم.
• Sie lehnte die ungerechte Behandlung ihres Kollegen ab.او رفتار ناعادلانه همکارش را محکوم کرد.