lehrreich

آموزنده، پربار

Beispiele

• Der Lehrer zeigte viele ''lehrreiche'' Beispiele an der Tafel.معلم مثال‌های آموزنده زیادی را روی تخته نشان داد.
• Dieser manuelle Dummie macht zwar viel Arbeit, ist jedoch für weniger erfahrene Layouter sehr ''lehrreich'' und gibt einen handfesten Eindruck des späteren Buchs.این ماکت دستی اگرچه کار زیادی می‌برد، اما برای طراحان کم‌تجربه‌تر بسیار آموزنده است و تصویری ملموس از کتاب نهایی ارائه می‌دهد.
• Schließlich ist es die ambitionierteste, komplexeste und vielleicht auch ''lehrreichste'' aller (Vernunft-)Philosophien überhaupt – eine gewaltige Meßlatte für die Philosophinnen und Philosophen nach Hegel, der daher oftmals als Gigant bezeichnet wurde.در نهایت، این جاه‌طلبانه‌ترین، پیچیده‌ترین و شاید آموزنده‌ترین فلسفه (عقلانی) است – معیاری عظیم برای فیلسوفان پس از هگل، که به همین دلیل اغلب به عنوان یک غول توصیف شده است.