ausleihen

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌlaɪ̯ən/

Worttrennung: aus·lei·hen

فعل

قرض گرفتن، امانت گرفتن

Bedeutungen

1 Dativ + Akkusativ

چیزی را به کسی قرض دادن یا امانت دادن

Kannst du mir dein Fahrrad für das Wochenende ausleihen?می‌توانی دوچرخه‌ات را برای آخر هفته به من قرض بدهی؟
Die Bibliothek leiht Bücher für drei Wochen aus.کتابخانه کتاب‌ها را برای سه هفته امانت می‌دهد.

2 sich + Akkusativ + von + Dativ

چیزی را از کسی قرض گرفتن یا امانت گرفتن

Ich möchte mir ein Buch aus der Bücherei ausleihen.می‌خواهم یک کتاب از کتابخانه امانت بگیرم.
Sie hat sich das Geld von ihren Eltern ausgeliehen.او پول را از والدینش قرض گرفته است.