zuleimen

Aussprache: /ˌtsuːˈlaɪ̯mən/
Wortzerlegung: zu·lei·men
فعل

چسباندن (با چسب چوب)، چسب زدن

Beispiele

  • Deine Rolle, mein Teurer, ist glücklich, zur rechten Zeit angekommen und gleich zum Buchbinder gewandert, damit er die mehrfachen Risse ''zuleimte'', woran Du meine Vorsicht erkennst.نقش تو، عزیزم، خوشبختانه به موقع رسید و بلافاصله به صحافی رفت تا شکاف‌های متعدد را چسب بزند، که از آن احتیاط من را درک می‌کنی.

Bedeutungen

1 Akkusativ (etwas)

چیزی را با چسب بستن یا چسباندن (مثلاً پاکت، درز)

  • Er hat den Umschlag sorgfältig zugeleimt.او پاکت را با دقت چسباند.
  • Die Ritzen im Fenster wurden mit Silikon zugeleimt, um Zugluft zu vermeiden.درزهای پنجره با سیلیکون چسبانده شدند تا از ورود جریان هوا جلوگیری شود.