„»Come on«, rief er deshalb in einer etwas übertriebenen Lautstärke, die er sich eigens für die nach Herzlichkeit dürstenden Leute vom Kontinent angewöhnt hatte, und dann in einem Gefühl der Verbundenheit, das er sich nur mit Sentimentalität erklären konnte, fügte er, viel ''leiser'' und gar ein wenig scheu »Massel tow« hinzu.“
او با صدای بسیار آرامتر و کمی خجالتیتر «مازل توو» را اضافه کرد.
