صفت
نامرتب، شلخته، لاقید، فاسد (از نظر اخلاقی)
جملات نمونه برای liederlich:
Der Vetter kommt, und ich sehe gar zu ''liederlich'' aus. (Johann Wolfgang von Goethe – Egmont / I. Akt - 3)
پسرعمو میآید و من خیلی نامرتب به نظر میرسم. (گوته - اگمونت)
[…] und nur noch wenige Äcker besaß, die er mit seiner Tochter ''liederlich'' genug oder gar nicht bebaute. (Gottfried Keller - Romeo und Julia auf dem Dorfe)
[...] و فقط زمینهای کمی داشت که آنها را با دخترش به شکلی بسیار شلخته یا اصلاً کشت نمیکرد. (گوتفرید کللر)
Ich stamme aus feinbürgerlichem, wenn auch ''liederlichem'' Hause. (Thomas Mann - Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull)
من از خانوادهای بورژوا، هرچند لاقید و بیبندوبار آمدهام. (توماس مان)