lokal
محلی، موضعی، بومی
Beispiele
- Die Anwendung hat auf dem ''lokalen'' Rechner nicht performant gearbeitet, weil einige Komponenten fehlten.این برنامه روی رایانه محلی به خوبی کار نکرد زیرا برخی از اجزا گم شده بودند.
- Durch ''lokale'' Gewitter mit heftigen Regenfällen kann es vereinzelt zu schweren Überschwemmungen kommen.بر اثر رعد و برقهای محلی همراه با بارندگیهای شدید، گاهی ممکن است سیلهای سنگینی رخ دهد.
- Arzt: »Unter einer ''lokalen'' Anästhesie werde ich die Warze entfernen.پزشک: »تحت یک بیحسی موضعی زگیل را خواهم برداشت.
- Die ''lokalen'' Gegebenheiten waren für unsere Unternehmung unzureichend.شرایط محلی برای پروژه ما کافی نبود.