looten

Aussprache: /ˈluːtn̩/
Wortzerlegung: loo·ten
فعل

غارت کردن، لوت کردن (اصطلاح بازی)

Beispiele

  • Ein eigentlich relativ einfaches System: Immer der Reihe nach wechseln sich die Spieler mit dem ''“looten”'' der Monster ab, es ist also nicht wichtig, besonders schnell bei einem Monster zu sein, um die Beute zu bekommen.یک سیستم نسبتاً ساده: بازیکنان به نوبت هیولاها را «لूट می‌کنند»، بنابراین مهم نیست که برای به دست آوردن غنیمت، در کنار یک هیولا چقدر سریع باشید.
  • Ähnlich formuliert es der Spieler Blackpanther im Interview zu DayZ: ‚Also das ''Looten'' an sich macht mir halt Spaß, aber vor allem, dass du dir irgendwas erarbeiten kannst in dem Spiel.بازیکن Blackpanther در مصاحبه‌ای درباره DayZ به همین ترتیب می‌گوید: «خب، خود «لूट کردن» برای من سرگرم‌کننده است، اما مهم‌تر از همه این است که می‌توانی در بازی چیزی به دست آوری.

Bedeutungen

1 Akkusativ

(در بازی‌های ویدئویی) جمع‌آوری آیتم‌ها و غنایم از دشمنان شکست‌خورده یا صندوق‌ها

  • Nach dem Kampf haben wir die besiegten Gegner gelootet.بعد از مبارزه، ما دشمنان شکست‌خورده را لوت کردیم.
  • Vergiss nicht, die Truhe zu looten, bevor wir weitergehen!فراموش نکن صندوق را لوت کنی، قبل از اینکه ادامه دهیم!