lugen
نگاه کردن، سرک کشیدن
Beispiele
- Er ''lugte'' ganz unverfroren aus dem Fenster.او بیشرمانه از پنجره سرک کشید.
- Aus seiner Brusttasche ''lugte'' das Fernschreiben von der Reederei, dessen Inhalt mich sehr interessierte.از جیب سینهاش تلگرام شرکت کشتیرانی بیرون زده بود که محتوای آن برای من بسیار جالب بود.
Bedeutungen
1
nach + Dativ / aus + Dativ
پنهانی یا با احتیاط از جایی نگاه کردن، سرک کشیدن
- Er lugte vorsichtig um die Ecke.او با احتیاط از گوشه سرک کشید.
- Sie lugte durch den Türspalt nach draußen.او از شکاف در به بیرون نگاه کرد.