lukrieren
به دست آوردن سود، کسب کردن (درآمد)
Beispiele
- Bei diesem Geschäft konnte eine beträchtliche Summe ''lukriert'' werden.در این معامله مبلغ قابل توجهی سود به دست آمد.
- 60 Mio. Euro könnten so für die Schaffung von Kinderbetreuungsplätzen ''lukriert werden''.۶۰ میلیون یورو میتواند بدین ترتیب برای ایجاد مکانهای نگهداری کودکان کسب شود.
Bedeutungen
1
Akkusativ
سود، منفعت یا مزایایی را به دست آوردن یا کسب کردن (بیشتر در زمینه اقتصادی و رسمی).
- Das Unternehmen konnte hohe Gewinne lukrieren.شرکت توانست سودهای بالایی کسب کند.
- Durch geschickte Verhandlungen lukrierte er einen Vorteil.او از طریق مذاکرات ماهرانه، مزیتی به دست آورد.