فعل
به هوا بلند کردن، چیپ زدن (در فوتبال)
معانی و تعاریف lupfen:
- چیزی را کمی بلند کردن یا بالا بردن.
جملات نمونه برای lupfen:
Von Lupfen spricht man dann, wenn ein Fußballspieler den Ball über den Torhüter oder einen gegnerischen Spieler ''lupft'' beziehungsweise anhebt.
وقتی صحبت از «لوپفن» میشود که یک فوتبالیست توپ را از روی دروازهبان یا بازیکن حریف عبور دهد یا بلند کند.
Er lupfte den Hut zur Begrüßung.
او کلاهش را برای سلام کردن کمی بلند کرد.
Sie lupfte den Deckel des Topfes, um hineinzusehen.
او در قابلمه را کمی بلند کرد تا داخلش را ببیند.
