lynchen
لینچ کردن، به قتل رساندن بدون محاکمه
Beispiele
- Weil sie ihn für einen Vergewaltiger hielten, ''lynchten'' die Farmer den Pfarrer.کشاورزان کشیش را لینچ کردند، زیرا او را متجاوز می‌دانستند.
- Den ungarischen Ministerpräsidenten wollten sie ''lynchen'', weil er einen Bauernjungen mit seinem Auto überfahren hat.آنها می‌خواستند نخست‌وزیر مجارستان را لینچ کنند، زیرا او با ماشینش یک پسر روستایی را زیر گرفته بود.
Bedeutungen
1
Akkusativ
کسی را بدون محاکمه قانونی، معمولاً توسط یک گروه خشمگین، به قتل رساندن.
- Die wütende Menge drohte, den Verdächtigen zu lynchen.جمعیت خشمگین تهدید کرد که مظنون را لینچ کند.
- In der Geschichte gab es viele Fälle, in denen Menschen gelyncht wurden.در تاریخ موارد زیادی وجود داشته که مردم لینچ شده‌اند.