anmessen

Aussprache: /ˈanˌmɛsn̩/
Worttrennung: an·mes·sen
فعل

اندازه گرفتن (لباس/کفش) برای دوخت, پرو کردن

Bedeutungen

1 Dativ + Akkusativ (برای کسی، چیزی را اندازه گرفتن)

اندازه گرفتن بدن شخص توسط خیاط یا متخصص برای تهیه لباس، کفش یا تجهیزات دقیق و سفارشی.

  • Der Schneider misst dem Kunden den Ärmelumfang an.خیاط دور آستین مشتری را اندازه می‌گیرد.
  • Wir müssen Ihnen den Anzug genau anmessen.ما باید کت و شلوار را دقیقاً برای شما اندازه بگیریم.