mächtig

دارای قدرت زیاد، نفوذ یا توانایی؛ قدرتمند.

• Der König war ein mächtiger Herrscher.پادشاه حاکمی قدرتمند بود.
• Sie hat eine mächtige Position in der Firma.او موقعیت قدرتمندی در شرکت دارد.
• Die mächtigen Nationen trafen sich zu Verhandlungen.ملت‌های قدرتمند برای مذاکره گرد هم آمدند.

بسیار بزرگ، عظیم، قابل توجه.

• Ein mächtiger Sturm zog auf.طوفان عظیمی در حال نزدیک شدن بود.
• Er hat eine mächtige Stimme.او صدایی قدرتمند دارد.
• Die Kathedrale ist ein mächtiges Bauwerk.این کلیسای جامع بنایی عظیم است.

بسیار زیاد، فراوان (در زبان محاوره).

• Ich habe mächtig Hunger.من به شدت گرسنه‌ام.
• Das hat mächtig Spaß gemacht!خیلی خوش گذشت!
• Er hat mächtig viel Geld verdient.او پول زیادی به دست آورد.