mächtig

Aussprache: /ˈmɛçtɪç/

Wortzerlegung: mäch·tig

صفت

قدرتمند، عظیم، بسیار زیاد

Beispiele

Der ''mächtige'' Tyrann war über die Ländergrenzen gefürchtet.آن حاکم قدرتمند در آن سوی مرزهای کشور ترسناک بود.
Ich gehe zum Bäcker, ich habe einen ''mächtigen'' Hunger.من به نانوایی می‌روم، گرسنگی شدیدی دارم.
Hier entstanden mehrere tausend Meter ''mächtige'' Eisschilde, die schließlich talwärts in Bewegung gerieten.در اینجا ورقههای یخی عظیمی به ضخامت چندین هزار متر به وجود آمد که سرانجام به سمت دره به حرکت درآمدند.
Das neue Bildbearbeitungsprogramm des Computerherstellers wird in Fachkreisen als ''mächtiges'' Werkzeug gelobt.برنامه جدید ویرایش تصویر این سازنده رایانه در محافل تخصصی به عنوان یک ابزار قدرتمند ستایش می‌شود.