mühselig
طاقتفرسا، دشوار، پرزحمت
Beispiele
- Es war ein ''mühseliger'' Aufstieg zum Gipfelkreuz.صعود به قله صلیب 'طاقتفرسا' بود.
- Ich habe gar keine Lust dazu, denn das ist eine wirklich ''mühselige'' Angelegenheit.من اصلاً میلی به این کار ندارم، چون این یک کار واقعاً 'پرزحمت' است.
- Die Identifikation der sterblichen Überreste der Anschlagsopfer ist ''mühselig,'' die Untersuchungen der Gerichtsmediziner stützen sich auf knapp 20.000 sterbliche Überreste.شناسایی بقایای قربانیان حمله 'دشوار' است؛ تحقیقات پزشکی قانونی بر روی تقریباً ۲۰۰۰۰ بقایای انسانی متمرکز است.