maßstabsgerecht
متناسب با مقیاس، مطابق با مقیاس
Bedeutungen
1
چیزی که نسبتها و اندازههای آن با یک مقیاس مشخص مطابقت دارد؛ به عنوان مثال در نقشهها یا مدلها.
- Die Karte ist maßstabsgerecht gezeichnet.نقشه مطابق با مقیاس ترسیم شده است.
- Das Modellauto ist maßstabsgerecht im Verhältnis 1:18.ماشین مدل با نسبت ۱:۱۸ مطابق با مقیاس ساخته شده است.
- Nur maßstabsgerechte Darstellungen sind für die Planung nützlich.تنها نمایشهای متناسب با مقیاس برای برنامهریزی مفید هستند.