zunichtemachen
نقش بر آب کردن، نابود کردن
Bedeutungen
1
Akkusativ (jemanden / etwas zunichtemachen)
برنامهها، امیدها یا تلاشها را کاملاً خنثی و نابود کردن.
- Das schlechte Wetter machte alle unsere Pläne zunichte.هوای بد تمام نقشههای ما را نقش بر آب کرد.
- Er hat seine ganze Karriere durch einen einzigen Fehler zunichtegemacht.او تمام دوران حرفهای خود را با یک اشتباه نابود کرد.