reichmachen

Aussprache: /ˈʁaɪ̯çˌmaxən/

Worttrennung: reich·ma·chen

فعل

ثروتمند کردن، پولدار ساختن؛ غنی کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas reichmachen)

کسی یا نهادی را مالدار، پولدار و ثروتمند کردن.

Der Verkauf der Firma hat ihn sehr reich gemacht.فروش شرکت او را بسیار ثروتمند کرد.
Diese Erfindung wird uns reich machen.این اختراع ما را پولدار خواهد کرد.

2 Akkusativ (jemanden / etwas reichmachen)

چیزی یا کشوری را غنی ساختن (از نظر منابع یا روحی).

Die Bodenschätze machen das Land reich.منابع معدنی کشور را غنی می‌سازند.
Kultur und Bildung machen einen Menschen reich.فرهنگ و دانش انسان را غنی می‌کنند.