warmmachen

Aussprache: /ˈvaʁmˌmaxn̩/
Worttrennung: warm·ma·chen
فعل

گرم کردن (غذا)، گرم کردن بدن قبل از ورزش

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas warmmachen)

غذا، نوشیدنی یا محیطی را گرم کردن.

  • Kannst du bitte das Essen warmmachen?می‌توانی لطفاً غذا را گرم کنی؟
  • Wir müssen den Raum erst warmmachen, bevor die Gäste kommen.ما باید اول اتاق را گرم کنیم قبل از اینکه مهمانان بیایند.
2 sich (Akkusativ) (sich warmmachen)

خود را قبل از مسابقه یا ورزشی گرم کردن (sich warmmachen).

  • Die Sportler machen sich vor dem Wettkampf warm.ورزشکاران خود را قبل از مسابقه گرم می‌کنند.
  • Ich muss mich noch ein bisschen warmmachen.من باید هنوز کمی خودم را گرم کنم.