madenartig

کرم‌مانند، شبیه کرم

Beispiele

• Die Kreatur, die in schimmernder Verwesung vor uns auf dem Steinboden lag, war mit nichts vergleichbar, was ich je gesehen hatte. Sie war etwa eineinhalb Meter groß und hatte einen runzligen, ''madenartigen'' weißen Körper, von dem zwei dünne, sehnige Gliedmaßen ausgingen, an drei Stellen mit Gelenken versehen, die hinter dem Körper verschränkt waren.موجود زنده‌ای که در حال پوسیدگی درخشان پیش روی ما روی زمین سنگی افتاده بود، قابل مقایسه با هیچ چیز دیگری نبود که تا به حال دیده بودم. حدود یک و نیم متر قد داشت و بدنی سفید، چروکیده و «کرم‌مانند» داشت که از آن دو اندام نازک و زردپی بیرون زده بود، که در سه نقطه با مفاصل متصل بودند و پشت بدن جمع شده بودند.