majestätisch

دارای شکوه، عظمت و وقار که یادآور پادشاهان یا موقعیت‌های بسیار مهم است.

• Der alte König blickte mit majestätischem Ausdruck auf sein Königreich.پادشاه پیر با نگاهی با شکوه به پادشاهی خود نگریست.
• Die Alpenkulisse war einfach majestätisch und atemberaubend.پس‌زمینه آلپ به سادگی باشکوه و نفس‌گیر بود.
• Ihr Auftritt auf der Bühne war majestätisch und voller Anmut.حضور او بر روی صحنه باشکوه و سرشار از وقار بود.

بسیار بزرگ، تاثیرگذار و چشمگیر.

• Der majestätische Baum stand seit Jahrhunderten im Wald.آن درخت عظیم‌الجثه قرن‌ها در جنگل ایستاده بود.
• Das Schiff fuhr mit majestätischer Geschwindigkeit über das Meer.کشتی با سرعتی با ابهت بر فراز دریا حرکت می‌کرد.
• Ein majestätischer Wasserfall stürzte von den Klippen.آبشاری باشکوه از صخره‌ها فرو می‌ریخت.