صفت
تابلویی، چشم‌انداز زیبا، منظره‌ای که شایسته نقاشی باشد
جملات نمونه برای malerisch:
Meine ersten ''malerischen'' Skizzen liegen Jahrzehnte zurück.
اولین طرح‌های نقاشی من به دهه‌ها پیش برمی‌گردد.
Das kleine Dörfchen liegt in einem ''malerischen'' Tal eingerahmt von bewaldeten Bergen.
این دهکده کوچک در دره‌ای زیبا که توسط کوه‌های جنگلی احاطه شده است، قرار دارد.
Das ''malerisch'' in einer Seitenschlucht des Schwarzachtales gelegene Schloss Grünsberg bei Altdorf bei Nürnberg (Kreis Nürnberger Land) in Mittelfranken wird in den nächsten Jahren für insgesamt mehr als zwei Millionen Euro renoviert.
قلعه Grünsberg که به زیبایی در یک دره فرعی از دره Schwarzach در نزدیکی Altdorf bei Nürnberg (منطقه Nürnberger Land) در فرانونیای میانه واقع شده است، در سال‌های آینده با مجموع بیش از دو میلیون یورو بازسازی خواهد شد.
