صفت
به رنگ ختمی، صورتی مایل به بنفش
جملات نمونه برای malvenfarbig:
„Sie befand sich mehrere Fußlängen über ihren Häuptern in einer lotrechten Facette des Rumpfes, und die Männer starrten durch das transparente, ''malvenfarbige'' Material auf die dahinter befindlichen, komplizierten mechanischen Gebilde, die so farbenfroh wirkten, als empfingen sie ihr Licht durch die Buntglasfenster einer Kathedrale.“
«او چندین فوت بالاتر از سرشان در یک وجه عمودی بدنه قرار داشت، و مردان از میان ماده شفاف «به رنگ ختمی» به سازههای مکانیکی پیچیده پشت آن خیره شده بودند که به نظر میرسید رنگارنگ هستند، گویی نور خود را از پنجرههای رنگی کلیسا دریافت میکنند.»