فعل
بادام اضافه کردن (به شیرینی)، با بادام تزئین کردن
معانی و تعاریف mandeln:
- بادام را پوست کندن یا به شکل خاصی (مثلاً خلال) درآوردن
- لباسها را با دستگاه منگل (اتو غلتکی) اتو کردن
جملات نمونه برای mandeln:
Ein Gebäck ''mandeln'' bedeutet, dem Teig gehackte Mandeln beizugeben und die Oberfläche mit einem Kranz von halben Mandeln zu verzieren.
تزئین یک شیرینی با بادام به این معنی است که بادام خرد شده به خمیر اضافه شود و سطح آن با حلقه‌ای از بادام‌های نصفه تزئین گردد.
Bei den Nürnbergern gibt es dicke und dünne ''gemandelte'' Lebkuchen.
در نورنبرگ، نان‌های زنجبیلی ضخیم و نازکِ بادام‌زده وجود دارد.
Sie mandelt die Nüsse für den Kuchen.
او بادام‌ها را برای کیک پوست می‌کند.
