manichäisch

مانی‌گونه، نگاه سیاه‌و‌سفید (دوقطبی)

Beispiele

• Die Geschichte der drei Prinzen : weitere neue ''manichäisch''-türkische Fragmente aus Turfan.تاریخ سه شاهزاده: قطعات جدید مانی‌گونه-ترکی دیگر از تورفان.
• In einer politischen Atmosphäre, die von einem ''manichäischen'' Gegensatz zwischen dem «Wir» und den «Anderen» geprägt war, blieb kein Platz mehr für Zwischentöne, sondern diese Politiker wurden als «Sell-Outs», als Verräter, denunziert.در یک فضای سیاسی که با تضاد سیاه‌وسفید میان «ما» و «دیگران» مشخص شده بود، دیگر جایی برای سایه‌روشن‌ها باقی نماند، بلکه این سیاستمداران به عنوان «فروش‌رفتگان»، خائنان، رسوا شدند.