manndecken

Aussprache: /ˈmanˌdɛkn̩/
Wortzerlegung: mann·de·cken
فعل

یارگیری کردن، یار به یار دفاع کردن (در ورزش)

Beispiele

  • Der FC Everton ''hat'' David Silva heute 90 Minuten lang ''manngedeckt''«, wunderte sich Mancini, »in Italien haben wir vor 20 Jahren so gespielt.مانچینی با تعجب گفت: «اورتون امروز دیوید سیلوا را ۹۰ دقیقه یارگیری کرد، ما ۲۰ سال پیش در ایتالیا اینطور بازی می‌کردیم.

Bedeutungen

1 Akkusativ

در ورزش، یک بازیکن حریف را به طور خاص و نزدیک تحت نظر گرفتن و مانع بازی او شدن.

  • Der Verteidiger musste den gefährlichsten Stürmer manndecken.مدافع مجبور بود خطرناک‌ترین مهاجم را یارگیری کند.
  • Unsere Strategie war es, den Spielmacher des Gegners eng zu manndecken.استراتژی ما این بود که بازی‌ساز حریف را به شدت یارگیری کنیم.