marktfähig

چیزی که از نظر کیفی، قیمتی و قانونی برای عرضه و فروش در بازار مناسب است و پتانسیل فروش دارد.

• Das neue Produkt ist erst dann marktfähig, wenn es alle Sicherheitsprüfungen bestanden hat.محصول جدید تنها زمانی قابل عرضه در بازار است که تمام آزمایش‌های ایمنی را پشت سر گذاشته باشد.
• Die Entwickler arbeiten daran, die Software marktfähiger zu machen.توسعه‌دهندگان در تلاشند تا نرم‌افزار را بازارپسندتر کنند.
• Nur gut verarbeitete Waren sind langfristig marktfähig.تنها کالاهای با کیفیت خوب در درازمدت قابل فروش هستند.