maschinenhaft

ماشین‌وار، مکانیکی، شبیه ماشین

Beispiele

• Sie liefen nicht mehr wie Menschen, sondern nahmen den raschen und ''maschinenhaften'' Stelzschritt der feuchtkalten Dinger an, die sie einzwängten.آنها دیگر مانند انسان‌ها نمی‌دویدند، بلکه گام‌های سریع و «ماشین‌وار» آن موجودات سرد و مرطوب را که آنها را در بر گرفته بود، برمی‌داشتند.