meisselnden

Aussprache: /ˈmaɪ̯səlndən/
Wortzerlegung: meis·seln·den
Wort

در حال تراشیدن، در حال حکاکی کردن

Bedeutungen

1

صفت یا قید فعلی که نشان‌دهنده عمل تراشیدن یا حکاکی کردن با ابزار مخصوص (قلم و چکش) در حال انجام است؛ به ویژه در توصیف یک اثر هنری یا فرآیند ساخت آن.

  • Der meißelnde Künstler schuf eine beeindruckende Skulptur aus Granit.هنرمند در حال تراشیدن، مجسمه‌ای چشمگیر از گرانیت خلق کرد.
  • Man hörte das rhythmische Geräusch des meißelnden Steinmetzes aus der Ferne.صدای ریتمیک سنگ‌تراشی که در حال تراشیدن بود، از دور شنیده می‌شد.