weitermelden

Aussprache: /ˈvaɪ̯tɐˌmɛldn̩/
Worttrennung: wei·ter·mel·den
فعل

انتقال دادن گزارش، اطلاع دادن به مقامات بالاتر

Bedeutungen

1 Akkusativ (etwas) + an + Akkusativ (jemanden)

اطلاعات یا گزارشی را دریافت کرده و به شخص یا مرجع بالاتری انتقال دادن.

  • Der Polizist meldete den Vorfall an seinen Vorgesetzten weiter.پلیس حادثه را به مافوق خود گزارش داد.
  • Bitte melden Sie alle Probleme an die IT-Abteilung weiter.لطفاً تمام مشکلات را به بخش فناوری اطلاعات منتقل کنید.