meliorieren

Aussprache: /meli̯oˈʁiːʁən/
Wortzerlegung: me·li·o·rie·ren
فعل

بهسازی کردن (زمین)، اصلاح کردن

Beispiele

  • In früheren Zeiten konnte man mit dem Flußschlamm im Umkreis von Rotterdam sogar ganze Polder ''meliorieren.در زمان‌های گذشته حتی می‌توانستند با گل و لای رودخانه در اطراف روتردام، کل دشت‌های حاصلخیز (پولر) را بهسازی کنند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

زمین یا خاک را از طریق اقدامات کشاورزی یا مهندسی بهبود بخشیدن و حاصلخیزتر کردن.

  • Die Bauern versuchen, den Boden durch gezielte Maßnahmen zu meliorieren.کشاورزان تلاش می‌کنند خاک را از طریق اقدامات هدفمند بهبود بخشند.
  • Man muss die Qualität des Ackerlandes meliorieren, um höhere Erträge zu erzielen.باید کیفیت زمین‌های کشاورزی را بهبود بخشید تا بازدهی بیشتری به دست آورد.