ausmergeln

کسی یا چیزی را تا حد زیادی فرسوده، ضعیف یا تحلیل‌رفته کردن، معمولاً به دلیل کار زیاد، بیماری یا کمبود منابع.

• Die harte Arbeit hat ihn völlig ausgemergelt.کار سخت او را کاملاً فرسوده کرده بود.
• Die Krankheit hatte sie bis zur Unkenntlichkeit ausgemergelt.بیماری او را تا حد غیرقابل تشخیص ضعیف کرده بود.