Hast du ''gemerkt,'' dass dein Sohn raucht?
آیا متوجه شدی که پسرت سیگار میکشد؟
Plötzlich ''merkte'' ich, dass ich eine Tochter habe.
ناگهان متوجه شدم که دختری دارم.
„Minuten nach dem Konzert summen die Zuschauer noch die Melodie, sie spielen damit. Sie improvisieren, ohne es zu ''merken.''“
«چند دقیقه پس از کنسرت، تماشاگران هنوز ملودی را زیر لب زمزمه میکنند، آنها با آن بازی میکنند. آنها بدون اینکه متوجه شوند، بداههنوازی میکنند.»