merkmalhaltig

در زبان‌شناسی، به واحدهای زبانی (مانند واج‌ها یا واژگان) گفته می‌شود که دارای یک یا چند ویژگی یا مشخصه خاص هستند که آن‌ها را از واحدهای دیگر متمایز می‌کند.

• Der Laut /p/ ist stimmlos und wird als merkmalhaltig betrachtet.صدا /p/ بی‌صدا است و دارای ویژگی (نشان) در نظر گرفته می‌شود.
• In dieser Analyse werden nur merkmalhaltige Wörter berücksichtigt.در این تحلیل، تنها واژگان نشان‌دار (دارای ویژگی) در نظر گرفته می‌شوند.
• Die Unterscheidung zwischen merkmalhaltigen und merkmallosen Einheiten ist wichtig.تمایز بین واحدهای نشان‌دار و بی‌نشان مهم است.