minimieren

به حداقل رساندن، کمینه کردن

Beispiele

• Die Methode der kleinsten Quadrate bestimmt die Parameter einer Kurve so, dass die Summe der Quadrate der Abweichungen der Kurve von den beobachteten Punkten ''minimiert'' wird.روش حداقل مربعات پارامترهای یک منحنی را به گونه‌ای تعیین می‌کند که مجموع مربعات انحرافات منحنی از نقاط مشاهده شده به حداقل برسد.
• Das Sitzzuteilungsverfahren nach Sainte-Laguë ''minimiert'' die Streuung der Erfolgswerte, das heißt, bei keinem anderen Verfahren kann für alle Wahlergebnisse das Mittel der Quadrate der Abweichungen der Erfolgswerte (Wirkungen) der Wählerstimmen vom Quadrat des Mittelwerts der Erfolgswerte geringer sein.روش تخصیص کرسی سنت-لاگو پراکندگی مقادیر موفقیت را به حداقل می‌رساند، به این معنی که در هیچ روش دیگری برای تمام نتایج انتخابات، میانگین مربعات انحرافات مقادیر موفقیت (تأثیرات) آرای رأی‌دهندگان از مربع میانگین مقادیر موفقیت نمی‌تواند کمتر باشد.
• Max ''minimiert'' auf seinem Computer alle Fenster, bis auf das, das er gerade benutzt.مکس تمام پنجره‌ها را در کامپیوتر خود به حداقل می‌رساند، به جز پنجره‌ای که در حال حاضر از آن استفاده می‌کند.
• Die mittlere Maustaste kann mit dem Werkzeug dazu gebracht werden, beim Klick auf ein Taskbar-Symbol das Fenster in den Vordergrund zu bringen, zu ''minimieren'' oder es optional auch zu schließen.دکمه وسط ماوس را می‌توان با ابزار مربوطه طوری تنظیم کرد که با کلیک روی نماد نوار وظیفه، پنجره را به جلو بیاورد، آن را به حداقل برساند یا به صورت اختیاری آن را ببندد.

Bedeutungen