missbrauchen
سوءاستفاده کردن، مورد آزار قرار دادن
Bedeutungen
1
Akkusativ (für + Akkusativ / zu + Dativ)
از موقعیت، قدرت، قانون یا اعتمادی به صورت نادرست و غیرقانونی سوءاستفاده کردن
- Der Politiker hat das Vertrauen seiner Wähler schamlos missbraucht.آن سیاستمدار بی‌شرمانه از اعتماد رای‌دهندگانش سوءاستفاده کرد.
- Man darf das Amt nicht für persönliche Zwecke missbrauchen.نباید از مقام و موقعیت برای اهداف شخصی سوءاستفاده کرد.
2
Akkusativ
کسی (به‌ویژه کودکان یا افراد آسیب‌پذیر) را مورد آزار جنسی یا جسمی قرار دادن
- Der Täter hat das machtlose Opfer schwer missbraucht.فرد متجاوز قربانی بی‌دفاع را به شدت مورد آزار قرار داد.
- Schutzlose Kinder wurden in der Einrichtung jahrelang missbraucht.کودکان بی‌پناه سال‌ها در آن مرکز مورد سوءاستفاده قرار می‌گرفتند.